Znate onu vrstu èoveka koji samo radi loše stvari i pita se zašto mu je život grozan?
Znáte takovej ten typ chlápka, co snad neudělal nikdy nic dobrýho a pak se diví, proč jeho život stojí za hovno?
I pitao sam se zašto mi bubreg ima tragove roštilja.
Bylo mi divný, proč má ledvina proužky od grilu.
Pitam se zašto nije došao u kuæu.
Zvláštní, že nepřišel sem do domu.
Pitam se zašto ih nisam video u snu.
Divím se, že jsem je neviděl v tom snu.
Pitam se zašto mi otac nije odgovorio.
Zajímalo by mě, proč mi otec ještě neodpověděI.
Mislim da ljudi sa kopna, troše mnogo vremena pitajuæi se zašto.
Myslím, že vy lidé ze země, mrháte spoustou času tím, že se ptáte proč.
Onda otpužeš u krevet... i èudiš se zašto si sam i niko te ne voli.
Pak se doplazíš do postele... proč jsi sám a proč tě nikdo nemá rád.
Nemam se zašto isprièavati, ali, u redu, žao mi je.
Nemám důvod tě odprošovat, ale dobře, omlouvám se.
Kada mi neko kaže da je to u interesu zajednice, samo odmahnem glavom i upitam se zašto.
Copak to prospívá společnosti? Zatím jsem nedostal odpověď.
Èetiri sestre i nijedan brat, i pitaš se zašto rijetko zovem.
Čtyři sestry...čtyři sestry a ani jeden bratr, a ty se divíš, že nevolám častěji.
Znate onu vrstu èoveka koji radi samo loše stvari i pita se zašto mu je život grozan?
... co snad neudělal nikdy nic dobrýho, a pak se diví, proč jeho život stojí za hovno?
Samo, pitam se zašto je Emily to dala baš tebi da mi doneseš.
Divím se, že to Emily po tobě poslala.
Pitaš se zašto se interesujem za jednu ženu kada imamo toliko globalnih problema?
Diviš se, proč se tak soustředím na jedinou ženu, když máme tolik globálních problémů?
Uh, pita se zašto ste došli u Deressu.
Uh, divím se, že jste přišli do Deressy.
Zapitaj se zašto su baš tebe odabrali.
Zeptejte se sama sebe, proč vás vybrali.
Pitam se zašto nisi pitao za drugoga.
Takže mě zaráží, proč ses nezeptal na toho druhýho.
Zapitaæeš se "Zašto ja, zašto on?"
Řekneš si: Proč já? Proč on?
Pitam se zašto su te Rusi oteli od trijada.
Mohl jsem tě tam nechat napospas Rusům.
Pitam se zašto nisi ništa uèinio o prijateljima koje sam izgubio.
Zajímalo by mě, proč jsi neudělal nic ohledně mých přátel, které jsem ztratil.
Pitala sam se "zašto je pomenuo broj sobe".
Proč zmínil číslo svého pokoje?... ptala jsem se sama sebe.
Pitam se, zašto se ne možeš jebati u svom stanu.
Přemýšlím, proč nemůžeš mrdat ve svym vlastním chlívě.
Seæaš li se zašto si ovde?
Vzpomenete si, co vás sem přivedlo?
Pitate se zašto sam da izlaze noću potrazi za baciti dolje sa lošim momcima.
Chtěla jsi vědět, proč jsem v noci chodil ven a hledal padouchy, který bych sejmul.
Setio sam se zašto se nismo videli neko vreme.
Už si vzpomínám, proč jsme se přestali vídat.
Pitam se zašto ne voliš mog roðaka.
Přemýšlel jsem, proč nemáš rád mého bratrance.
Pitao sam se zašto mi kada god pojedem kolaè bude loše.
Víš, pořád jsem se divil, proč se mi po tvém jídle zhoršuje zdraví.
Pitam se zašto je niko ne želi.
Vážně se nedivím, že je nikdo nechce.
Pita se zašto su naše stvari još uvek ovde.
Je přemýąlel, v pračce, proč jsme jeątě naąe věci zde.
Nedova veština izvrtanja argumenata delovala je obeæavajuæe, ali dok sam gledala te dobre ljude oko nas, pitala sam se, zašto su toliko želeli da gorimo.
Nedova dovednost překroutit argumenty vypadala slibně, ale když jsem se povídala na tyhle dobré lidi, říkala jsem si, proč nás tak moc chtějí vidět hořet.
Pitala sam se zašto si prešla na kafu bez kofeina, pogotovo dok radiš 13.-to èasovnu smenu.
Říkala jsem si, proč piješ kafe bez kofeinu, obzvlášť při tak dlouhé směně.
Za godina Pitao sam se zašto svijeta æe omoguæiti onima èudovišta da postoji, a kamoli napredovati.
Léta mě zajímalo, proč by nechal svět takové monstra žít, natož je nechat vzkvétat.
Dobro, zapitajte se zašto bih uèinio sve te stvari?
Dobře, zeptejte se sami sebe proč bych udělal všechny ty věci.
Sigurno nas posmatraju i pitaju se zašto se malo trudimo da se zaštitimo.
A musí se na nás dívat a divit se, proč máme tak malou snahu ochránit sami sebe.
Pitala sam se: „Zašto meni? Zašto se to meni desilo?“
A otázka, kterou jsem si pokládala, byla: "Proč já?
I pitao sam se, zašto je tako lako odbaciti moje snove?
A zajímalo mě, jak bych mohl své sny vzdát tak snadno.
Kao neurolog, zapitala sam se, zašto je to tako teško?
Jako badatel v oboru nervové soustavy jsem si říkala, proč je to tak těžké?
Pitaćete se, zašto bih vam pominjao polazak devojke u školu?
Bude vás zajímat proč se zmiňuji o přijetí dívky do školy?
Zapitajte se zašto toliko ljudi privlači politika suprotstavljenog političkog kandidata.
Zeptejte se sami sebe, proč tolik lidí přitahuje politika opozičních kandidátů.
Mislim, zapitajmo se: zašto se opiremo tome?
Zeptejme se sami sebe: Proč proti tomu bojujeme?
A kada postoji na stotine dostupnih različitih vrsta farmerica, i vi kupite nezadovoljavajuću, i pitate se zašto, ko je odgovoran?
Když jsou k dispozici stovky různých druhů džínů, a vy si koupíte jedny, které vás zklamou, ptáte se proč, kdo za to může?
I upravitelji sinova Izrailjevih, koje postaviše nad njima nastojnici Faraonovi, dopadahu boja, i govoraše im se: Zašto ni juče ni danas ne načiniste onoliko opeka koliko vam je odredjeno, kao pre?
I biti jsou šafáři synů Izraelských, kteréž ustanovili nad nimi úředníci Faraonovi, a mluveno k nim: Proč jste nevyplnili úkolu svého v díle cihel, jako prvé, ani včera ani dnes?
0.58231687545776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?